Salta al contenuto

Tour operator autorizzato · Licenza D.D.S. n° 3451S7

+39 0958100009 Lun–Dom · 09:00–13:00 / 14:00–18:00

Articoli di

Grazia Musumeci

Nata a Catania, ho conseguito la laurea magistrale in Lingue Straniere e dal 1999 lavoro come traduttrice, web writer e web data/content editor nei settori dell'editoria e del turismo. Oltre all'italiano, parlo fluentemente inglese (livello avanzato) e ho una buona conoscenza del francese e dello spagnolo. Discreta conoscenza del tedesco. Nel tempo libero mi dedico alla scrittura e alla fotografia e ad imparare l'arabo! ---- Born in Catania, I earned a master's degree in Foreign Languages ​​and have been working as a translator, web writer, and web data/content editor in the publishing and tourism sectors since 1999. In addition to Italian, I speak fluent English (advanced level) and have a good knowledge of French and Spanish. I also have a good knowledge of German. In my spare time, I enjoy writing and taking photos and also trying to learn Arabic!

493 articoli · dal più recente

Gli articoli

  1. Articolo · Blog

    Magma che … “bussa”

    Gli appassionati di vulcani ormai lo sanno. La maggior parte delle eruzioni si fa annunciare con largo anticipo e con segnali che oggi, grazie alle sofisticate tecniche di ricerca della geo-vulcanologia, vengono intercettati per…

    Leggi l'articolo
  2. Articolo · Blog

    Mongibello: “la” montagna

    L’Etna ha avuto molti nomi, nel corso della sua lunga esistenza, ma quello che le è “rimasto addosso” insieme all’attuale è Mongibello. Questa parola non racchiude soltanto un nome identificativo ma una frase vera…

    Leggi l'articolo
  3. Articolo · Blog, Eruzioni Etna

    Terremoto nel catanese: aggiornamenti

    La scossa di terremoto che stamattina verso le 7 ha svegliato letteralmente tutta la provincia di Catania (ma anche alcune zone in provincia di Messina e Siracusa) rientra nella "media" dei sismi tipici dell'Etna.…

    Leggi l'articolo
  4. Articolo · Blog, Eruzioni Etna

    Forte scossa di terremoto nel Catanese

    Il buongiorno di questo mercoledì 4 marzo, a Catania e provincia, è arrivato con una bella "botta" sismica! Un terremoto di magnitudo compresa tra 4.1 e 4.6 ha colpito la zona a monte di…

    Leggi l'articolo
  5. Articolo · Blog

    I crateri Barbagallo

    I crateri Barbagallo sono lì, e sono “brutti” come una cicatrice che nessuno vorrebbe mai mostrare! Eppure anche loro esprimono, con la loro sola esistenza, la potente bellezza di un vulcano incredibile e affascinante…

    Leggi l'articolo
  6. Articolo · Blog

    Castiglione e Malvagna

    Il fianco nord dell’Etna è costellato di antiche realtà medievali che si sono trasformate, oggi, in deliziosi centri rurali, spesso produttori di ottimi vini. Cuore di questo versante è la cittadina di Linguaglossa che…

    Leggi l'articolo
  7. Articolo · Blog

    Dove fare slittino sull’Etna

    In inverno, il grande vulcano Etna diventa una meta speciale per chi ama gli sport sulla neve. Pur essendo nel cuore del Mediterraneo e in una delle regioni più calde d’Italia, questa montagna supera…

    Leggi l'articolo
  8. Articolo · Blog

    Lo Zappinazzo

    Sull’Etna si trovano molti splendidi “alberi secolari”, dei veri e propri monumenti naturali che ricordano a tutti noi quanto la natura sia eterna rispetto alle nostre brevissime vite. Tra tanti, l’albero che chiamiamo Zappinazzo…

    Leggi l'articolo
  9. Articolo · Blog

    Località di inverno 1: la Grotta Polare

    Un’idea per una gita invernale avventurosa, sull’Etna? Fatevi guidare alla Grotta Polare. Scoperta solo pochi anni fa da due fratelli esploratori, Dario e Paolo Teri, questo è il “secondo ghiacciaio perenne più a sud…

    Leggi l'articolo
  10. Articolo · Blog

    L’Etna, il ciclone e la lava che resiste

    Un ciclone di portata inimmaginabile ha colpito Sicilia, Sardegna e Calabria nella notte del 20 gennaio 2026 (video qui). Un evento tanto nuovo e incredibile quanto, fortunatamente, monitorato: infatti le allerte annunciate con ben…

    Leggi l'articolo